У видання включено не лише нову редакцію перекладу російською мовою великого твору грецького історика II ст. н.е. Аппіана Олександрійського, яке отримало назву «Громадянські війни», але й інші збережені книги і фрагменти його фундаментального твору «Римська історія», що охоплює історію Риму з найдавніших часів до початку нової ери. ЗМІСТ: Частина I. Книга I. Про царів (15). Книга II. Італійська (19). Книга III. Про війни з самнітами (23). Книга IV. Про війни з кельтами (33).Книга V. Про війни у Сицилії та інших островах (40).Книга VI. Іберійсько-Римські війни (43). Книга VII. Війна з Ганнібалом (88). Книга VIII (частина I). Пунічні війни (114). Книга VIII (частина 2). Про події в Нумідії (180). Книга IX. Про війни в Македонії (182). Книга X. Події в Іллірії (193). Книга XI. Сирійські відносини (206). Книга XII. Мітрідатові війни (242). Частина II. ЦИВІЛЬНІ ВІЙНИ Книга XIII. Громадянські війни, книга 1 (309). Книга XIV. Громадянські війни, книга 2 (374). Книга XV. Громадянські війни, книга 3 (450). Книга XVI. Громадянські війни, книга 4 (498). Книга XVII. Громадянські війни, книга 5 (561).ДОДАТКИІ.Л.Маяк. Аппіан та його «Римська історія» (624). Коментарі (уклад. А.С.Балахванцев) (639).