Держава Аквілонія, створена з рівноправних представників різних часів і народів, що об'єдналися для спільного прагнення кращого життя і протистояння жорстокому Кам'яному віці, вступає у фазу вирішальних змін. Повернення рятувальної експедиції, під час плавання приросла і людьми, і кораблями, збіглося з двома недружніми вторгненнями, останнє з яких позначило на горизонті нового страшного і нещадного ворога. Тепер, щоб вижити і перемогти, молода держава має стрибнути буквально в кілька разів вище за власну голову.