Книга розповідає про колективну роботу над космічним проектом фахівців Росії та Франції. Про початок розсекречення радянської космічної галузі. Перші кроки на шляху поєднання творчих та виробничих зусиль різних країн та їх авангарду – технічних фахівців. Проект польоту французького космонавта на радянських кораблі та станції з програмою бортових космічних експериментів збігся з початком перебудови. Цей період був складним для російської космонавтики. У разі недостатності фінансування треба було втратити досвід і кадри. Але були й інші «внутрішні» проблеми: змінилися погляди, поняття та підходи до вирішення позаземних завдань. Не просто було зважитись і на такий ризикований крок, як вихід француза у відкритий космос із роботою на зовнішній оболонці станції. Від протиставлення та суперництва із закордонними фахівцями потрібно було перейти до відкритості ділового співробітництва та контактів.