Новий роман сучасного французького письменника, виданий на батьківщині автора у 2007 р., своєрідно стилізований ним під середньовічний літопис. Ж.-А. Фетжен, ніби навмисне, усувається від, будь-якої, оцінки подій. Однак, саме за такого авторського підходу, «без гніву і пристрасті», що описуються реалії далекого минулого справляють набагато сильніше враження. Атмосфера епохи передана письменником дуже яскраво та органічно, а події перемежовуються спогадами головної героїні, яка перед смертю пише щось на кшталт сповіді. «Сльози Брунхільди» — другий роман дилогії «Пурпурні королеви». У ньому відтворюється страшна та захоплююча епоха Середньовіччя з її вбивствами, пристрастями, змовами та безжальними воїнами. По суті, це книга про Фредегонда і Брунхільда, чарівні і водночас жахливі правительки, які дали народження Франції.