Ті, кого ти залишаєш позаду, залишаються з тобою назавжди... Коли Мадлен Белфілд втрачає сім’ю та дім у Бліці, її відправляють любити до родичів у відносній безпеці Йоркширських Долин. На борту паровоза Медді подружилася з Глорією Конлі та її братом Сідом, яких покинула зневірена мати. Хоча Медді та Глорія — крейда та сир, незабаром вони клянуться бути «назавжди друзями». Медді повільно звикає до Бруклін Голл і її нової сім’ї, особливо тітки Плам. Бажаючи допомогти у військових зусиллях, Плам відкрив дім для «важких» евакуйованих, а Медді та Глорія швидко подружилися та подружилися з різною командою, включаючи норовливого Ґрега та легковажну Енід. Дружба триває до дорослого життя, поки трагічний досвід не розлучає їх. Зневірившись позбутися спогадів, Медді тікає до Лондона. Через роки випадковість возз’єднує її з Глорією та Грегом. Але візит до Йоркширу розкриває правду про минуле – відкриття з неймовірними наслідками.