Те, кого вы оставляете позади, остаются с вами навсегда... Когда Мадлен Белфилд теряет свою семью и дом в Блице, ее отправляют любить родственников в относительную безопасность Йоркшир-Дейлс. На борту паровоза Мэдди знакомится с Глорией Конли и ее братом Сидом, которых бросила отчаявшаяся мать. Хотя Мэдди и Глория состоят из мела и сыра, вскоре они клянутся стать «вечными друзьями». Мэдди медленно приспосабливается к Бруклин-холлу и своей новой семье, особенно к тете Плам. Стремясь помочь в военных действиях, Плам открыла дом для «трудных» эвакуированных, а Мэдди и Глория быстро связывают дружбу и озорство с разношерстной командой, включая упрямого Грега и взбалмошную Энид. Дружба продолжается и во взрослой жизни, пока трагический опыт не разлучит их. Отчаявшись спастись от своих воспоминаний, Мэдди бежит в Лондон. Спустя годы случай воссоединяет ее с Глорией и Грегом. Но визит в Йоркшир открывает правду о прошлом – откровение с невообразимыми последствиями.