Ласкаво просимо до Барселони початку XX століття – розквіт модернізму, зіткнення ідеологій, конфлікт поколінь, вирують суперечки, кипить кров. Молодий художник Далмау Сала, закоханий у життя, живопис, у жінку, розривається між справжнім мистецтвом, що потребує повної самовіддачі, і необов'язковими, але зручними виробами для багатих і байдужих, між насолодою та обов'язком, між романтикою та комфортом. Далмау шукає себе і свій істинний шлях - і разом з коханою пройде страшними стежками посеред захоплення та жаху світу, що стоїть на порозі нового століття. Ільдефонсо Фальконес, юрист за фахом, історик за покликанням, один із найбільших іспанських письменників сучасності, за свій перший роман «Собор біля моря» був удостоєний численних престижних премій, у тому числі Euskadi de Plata (2006, Іспанія), Qué Leer (2007, Іспанія) та премії Джованні Боккаччо (2007, Італія). Книги Фальконеса вже розійшлися загальним тиражем понад 10 мільйонів екземплярів у кількох десятках країн. «Живописець душ» - його гімн рідній Барселоні, чудова сага про людей у потоці історичних подій і літопис людських пристрастей: любові, помсти, вірності мистецтву та ідеалам у бурхливі часи, коли змінюється абсолютно все, від політики до моралі та естетики, історія розгортається гігантським полотном, пристрасті творять велике місто, а місто вершить людські долі на віки вперед. Вперше російською!