Збірник із двох невеликих повістей. "Щоб зрозуміти" - повість про роботу тих, хто досліджує нові планети, шукає інший Розум і намагається знайти підхід до встановлення контактів на основі вивчення життя інопланетних істот зсередини їхньої спільноти. "Банкоси" — замальовка про спробу вивчити діяльність невеликого банку з метою оптимізації та підвищення ефективності працівників нестандартним шляхом заміни людей роботами.