Жахи льодів та мороку

після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
Дебютний роман знаменитого австрійця – багаторівнева історія дрейфу судна «Адмірал Тегетхоф», яке відкрило у 1870 рр. у Північному Льодовитому океані архіпелаг Земля Франца-Йосифа. «Хронікальний» рівень побудований на основі «вморожених» у текст щоденникових записів учасників експедиції. На «сучасному» рівні умовний головний герой одержимий ідеєю повторити шлях експедиції. Та й додатковий рівень – це сам письменник, який вклинюється ненав'язливими репліками «до зали» в тканину оповідання. «Ось на цих трьох рівнях і живе роман Рансмайра, схожий на трипалубний корабель. І це правильно, тому що справжній роман має повторювати контури того, що розповідає». (З рецензії.)
Характеристики
- ФІО Автора
- Кристоф Рансмайр
- Мова
- Російська
- Перекладач
- Нина Николаевна Федорова
Відгуки
Вражаючий дебют, що занурює в атмосферу морських пригод!
Роман "Жахи льодів та мороку" став для мене справжнім відкриттям. Автор майстерно поєднує три рівні оповіді, які створюють унікальну структуру, що захоплює з перших сторінок. Щоденникові записи учасників експедиції надають тексту автентичності та реалістичності, а сучасний герой, одержимий ідеєю повторити шлях своїх попередників, додає динаміки та напруги. Особливо вразили моменти, коли сам письменник вкраплюється у наратив, створюючи відчуття близькості та залученості до подій. Ця книга не лише про подорож у льодові простори, але й про внутрішні переживання, страхи та мрії людей, які ризикують своїм життям заради відкриттів. Рекомендую всім, хто любить глибокі та багатошарові історії, адже "Жахи льодів та мороку" залишають слід у пам'яті надовго!