Ненсі Дж. Джонс викладає в Університеті Північної Кароліни у Вашингтоні, де вона здобула науковий ступінь за дослідження творчості Володимира Набокова; у червні 1997 р. у «Бюлетені біографій» вийшла її робота, присвячена роману «Лоліта». Її короткі оповідання публікувалися у різних літературних журналах. «Моллі» – перший роман Джонс, одностайно визнаний критикою одним із найблискучіших літературних дебютів кінця ХХ ст. Автору вдалося поглянути на «Лоліту» під новим, несподіваним кутом зору, і хоча сюжетно обидва ці романи дуже близькі (навіть імена героїв навмисне схожі), це два зовсім різні твори» два різні світосприйняття.

У центрі оповідання Долі двох подруг - одна з них, Моллі, практично повністю повторює шлях Лоліти, а інша дізнається про це тільки після її смерті, щоденників і листів. Таким чином, ми бачимо історію Моллі частково в її власному переказі, а частково – очима подруги, життя якої склалося тихо і спокійно, можливо навіть занадто спокійно…