Ясутака Цуцуї – мабуть, останній класик сучасної японської літератури, який донедавна залишався майже невідомим російському читачеві. Його називали «японським Філіпом Діком» і «духовним батьком Харукі Муракамі», багато з його книг були екранізовані – наприклад, за романом «Паприка» Сатосі Кон, який пропонується до вашої уваги, поставив знамените однойменне аніме, а Вольфганг Петерсен («Нескінченна історія», «Само» президента», «Ідеальний шторм», «Троя», «Посейдон») готує ігрову постановку. Ацуко Тіба – світило НДІ клінічної психіатрії, кандидат на Нобелівську премію – відома у світі снів як юна дівчина на ім'я Паприка. Адже в психіатрії стався прорив – винайдено пристрій (колектор «Дедал»), що дозволяє проникати у сни пацієнта і таким чином лікувати неврологічні розлади. Неприємності починаються, коли пропадає прототип нової, мініатюрної версії колектора; викрадач використовує міні-«Дедал», щоб зводити з глузду недругів та суперників. Зупинити його треба за всяку ціну, поки божевілля не набуло характеру епідемії… Вперше російською.