Напружений, як трилер, яскравий, як документальний фільм під прикриттям, блискучий перший роман з Аргентини переносить читачів прямо на вулиці й нетрі Буенос-Айреса, коли один молодий чоловік бореться за своє життя. Економіка Буенос-Айреса зазнала краху й люди протестують на вулицях. Але в баріо життя триває — нетрями міста панують банди, наркотики та зброя. Грінго та Чуеко майже дорослі, і приєднання до бандитської війни, яка керує їхньою спільнотою, здається неминучим. Чуеко думає, що він може приєднатися до банди Ель Джетіти, але залишатися самостійним, тоді як Грінго знає, що цього не може статися — ти підкоряєшся лідеру чи інакше. Оскільки вони двоє все глибше втягуються у війну за територію між Ель Джетітою та його суперником Чарлі, Грінго бачить, як перед його очима проходить альтернативний спосіб життя та кохання. Кілька днів тому вони з Чуеко жартували про вбивство котів; тепер він бореться, щоб врятувати свою шкіру. Сміливий і блискучий перший роман Матіаса Несполо переносить читача на американські гірки через місце злочину та позбавлення.