Корі Каллахан мала стати зіркою хокейної команди коледжу, але через трагічну випадковість виявилася прикута до інвалідної коляски. Адам Хартлі – єдиний, хто хоч якось може зрозуміти її почуття, адже і він змушений відмовитися від спорту через складного перелому ноги. Від одного виду Хартлі серце Корі починає битися так, ніби ось-ось вистрибне з грудей. Вони розуміють одне одного без слів і, здається, просто створені для того, щоб бути разом. Якби не одне «але»: у Хартлі є дівчина, а Корі для нього просто друг, з яким можна сміятися до колік і грати в відеоігри. Так би все й тривало, але одного разу вночі Хартлі прийшов до Корі з пляшкою шампанського.