Батько Вод плавно несе свої хвилі крізь дикі ліси, що на багато миль обрамляють його береги. Цих незайманих лісів ще не торкалася сокира дроворуба. По руслу великої річки мало не на всій її протязі проходять кордони між різними штатами; на її західному березі, в Арканзасі, поблизу міста Хеліна, на дорозі, що веде до столиці штату Літл-Рок, і відбулися події цього роману. на одному з дерев можна помітити безліч зарубок, що вказують дорогу від Хеліни до поселення, що розкинулося на перетині Білої річки та річки Кеш.