Нова справа Алекса Кальдера - колишнього військового льотчика і банківського службовця, який став приватним детективом ... За загадкових обставин гине дружина південноафриканського газетного магната ван Зейла, і її син Тодд просить Алекса з'ясувати обставини її смерті. Проте як тільки починається розслідування, Тод катастрофу і виявляється в комі, а Алекса знову і знову намагаються вбити. Але Алекс не звик зупинятися на півдорозі. Він розуміє: мотиви злочину слід шукати у сім'ї ван Зейл, де практично кожному є що приховувати…