Джозеф Шерідан Ле Фаню - видатний письменник Вікторіанської епохи, в яку його нерідко іменували «ірландським Вілкі Коллінзом» та «ірландським Едгаром По», автор безлічі готичних оповідань, повістей і романів, що пережили на рубежі XIX-XX століть тимчасове забуття, а потім повторно здобули популярність – вже у нових поколінь читачів. На сторінках збірки «У тьмяному склі» (1872), що стала останньою прижиттєво опублікованою книгою Ле Фаню, сусідять історії про потойбічну відплату за давній гріх – і розповідь про нав'язливе наслання, що зводить з розуму добропорядного обивателя, романтичний сюжет про палку любов і роман – і легенда про вампіра-спокусника, яка на чверть століття випередила «Дракулу» Брема Стокера. Про ці незвичайні події, в яких проглядається явний чи прихований вплив надприродних сил, розповідає секретар доктора Мартіна Хесселіуса – лікаря-психіатра та одного з перших в історії літератури «окультних детективів»…