Кен Кізі – «веселий пустун», глашатай нової реальності та психоделічний гуру, автор епічного роману «Порою блажь велика» і однією з найбільш знакових книг XX століття «Над зозулиним гніздом». Його третього повномасштабного роману довелося чекати майже тридцять років – але «голос Кена Кізі впізнаємо відразу, і час над ним не владний» (San Jose Mercury News). Отже, ласкаво просимо на Аляску, у рибальське містечко Куїнак. Тут ходять за тунцем і лососем, не наважуються прогнати з міського звалища стадо свиней, що дичили після землетрусу, а в колишній скотобійні влаштували кегельбан. Тікати з Аляски нікуди – «це кінець, фінал, Останній Рубіж Мрії Піонерів». Але одного разу до Куїнака приходить плавуча студія «Чорнобурка»: всесвітньо відомий режисер Герхардт Стюбінс зібрався зробити голлівудський блокбастер за мотивами класичної дитячої повісті «Шула та морський лев», заснованої на ескімоських міфах. Куїнакці тільки раді – але Орден Битих Псів, «що складається з добірної еліти рибалок, розбійників, докерів, водил, пілотів кукурудників, торгових матросів, хокейних фанатів, тусовщиків, зневірених Ісусиків та вибракованих ангелів пекла», підозрює масштабна, з шаленими сюжетними зигзагами та чудово виписана робота. Так порадіємо» (Chicago Sun-Times Book Week). Роман публікується в новому перекладі.