Своєвільна уява Су Туна створила образ Сун Лянь. Як Флобер про пані Боварі, цей китайський письменник міг би сказати про себе: «Сун Лянь - це я». словом, темних водах, у яких відбивається Місяць, володарка чуттєвих насолод, — як обізнаний Су Тун.У книзі використані картини китайської художниці Цзя Лу.У Су Туна є чому вивчитися будь-якій жінці. Як глибоко я готова заглянути в темні води своєї душі? Наскільки далеко насмілюся зайти, щоб пом'якшити томлення своєї плоті? Адже я споконвічно вишукую кохання, що обіцяє самозабуття, і ласка на прояв чоловічої сили, що дарує мені самопізнання. Керолайн Лакофф, ам. професор психології З появою цієї книги слабкій статі слід остерігатися старих прийомів спокушання. Паскаль Дивуар, фр. Візажист Залишається тільки жалкувати, що чарівна Сун Лянь в'їхала в садибу свого пана Вратами Місячного Світу: чого ще чекати від нічного світила, як не збентежених снів, що поволі готують запаморочення. Микола Амаєв