Юкіо Місіма (1925–1970) — зірка літератури XX століття, найбільш читаний у світі японський автор, володар блискучого таланту, який прославився як своїми роботами найширшого діапазону та різноманітності жанрів (романи, п'єси, оповідання, есе), так і приголомшливою біографією (одержимість бодібілдингом, вкрай праві політичні схильності, харакірі після невдалої спроби монархічного перевороту). «Дім Кеко» - історія чотирьох молодих людей, завсідників салону (або парафіян храму), в якому панує господиня (або жриця) Кеко. Ці четверо — чотири грані самого автора: тонко відчуваючий невинний художник; енергійний боксер, схиблений на спорті; незатребуваний актор-нарцис, заворожений своєю красою; і бізнесмен, який, вдаючи кар'єриста, сповідує нігілізм, зневажає реальність і вірить у невідворотний кінець світу. А з ними Кеко — їхнє дзеркало, їхня провідниця в мандрівці крізь пекло сучасності, господиня будинку, де всі вони знаходять притулок і можуть відкрити душу. з розрухи, але всі п'ятеро не довіряють сучасності і дивлячись з балкона Кеко, бачать лише руїни. Нова епоха — стіна, глухий кут, «гігантська прогалина, безформна і безбарвна, як відображення літнього неба в дзеркалі», як писали критики; Через півтора десятиліття та сама інтонація зазвучить у Хьюберта Селбі-молодшого. Четверо гостей і Кеко ненадовго знайдуть успіх, але за успіхом неминучі падіння, розчарування, смерть. Якось двері будинку Кеко зачиняться. Кінець світу невідворотний. Ми всі, як і раніше, живемо в його переддень. Переклад цього роману на англійську шанувальники з нетерпінням чекають до цього дня, а ми вперше публікуємо його російською.

Скрупульозністю психологічного аналізу Місіма подібний до Стендаля, а глибиною дослідження людської тяги до саморуйнування Достоєвського. >

«Дім Кеко» - моє дослідження нігілізму. У «Золотому Храмі» я зображував «індивідів», а тут герой — не особистість, а епоха. Юкіо Місіма