У роки громадянської війни, на тлі величезних маєтків, неймовірного багатства, і смертельних таємниць, три підлітки в Містік Фоллс, штат Вірджинія утворюють пристрасний любовний трикутник, який триватиме вічність.

Брати Стефан та Деймон Сальваторе нерозлучні, поки вони не зустріли Кетрін, карколомну, таємничу жінку, яка перевертає їхній світ догори дном. Брати стали суперниками, Сальваторе змагаються за кохання Кетрін, тільки щоб дізнатися, що її розкішні шовкові сукні та блискучі коштовності приховують страшну таємницю: Кетрін - вампір. І вона має намір перетворити їх на вампірів, щоб вони могли жити разом вічно.