У цьому томі включені найкращі, найцікавіші та найпопулярніші п'єси семи драматургів з Німеччини, Ірландії, Іспанії, Італії, Нігерії та США. Нобелівську премію в 1997 р. Переклади п'єс X. Ечегарая «Великий Галеотто» та X. Бенавенте «Гра інтересів», зроблені в дореволюційний час, даються в новій редакції. До збірки включено новий переклад п'єси Ю. О'Ніла «Алчба під в'язами». Публікація п'єс супроводжується статтями про творчість їхніх авторів.