Дані з імплантату стерті, він більше не є потужним комп'ютером. Меч Мовчазний, з яким здобуто стільки перемог, передано іншому господареві. Бойова зірка північ-ін — п'ятірка вірних охоронців — відтепер не існує. Чи варто жити далі, якщо ти вже не могутня Охоронниця, не Імператриця Олівулської Імперії, і ніхто не поспішає виконати будь-яке твоє бажання одразу ж? Але ж ти — вене, і танець, що змінює світ, назавжди з тобою. І поряд твій ріані, безстрашний сіроокий арр ... Може, все не так вже й погано? Адже ніколи не пізно розпочати життя — спочатку…