Хлопець, який житиме вічно (оповідання)
після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
РОЗПОВІДІ ПРО ХІЧ «Ворота» (1977) «За синім горизонтом подій» (1980) «Побачення з хічі» (1984) «Аннали хічі» (1987) «Шлях на Врата» (1990) Коли перші колоністи прилетіли на Венеру (про це розказано у повісті «Торгівці на Венері», включеної до книги «Шлях на Врата»), вони виявили, що поверхня планети викопана тунелями. Це була робота якихось древніх прибульців із космосу, яких назвали хічі. Якщо не брати до уваги кілька загадкових предметів, тунелі були зовсім порожні. Всі гадали, хто такі хичі, навіщо вони прилітали на Венеру і кудись відлетіли, і ніхто не міг відповісти на ці запитання. (Якийсь жартівник видав книгу в кілька сотень сторінок під назвою «Все, що ми знаємо про хічі». Усі сторінки в книзі були порожніми.) У своїх дослідженнях Сонячної системи хічі не обмежилися Венерою. Вони побували і на Землі, але в той час найближчими до розумних істот виявилися низькорослі волосаті примати з крихітним мозком, яких ми сьогодні називаємо австралопітеками (Australopithecus robustus). Але хичі перед зникненням зробили ще дещо. Вони влаштували на астероїді щось подібне до бази космічних кораблів. Коли астероїд випадково був відкритий людьми, він теж виявився тунелями. Коридори були порожні, як і на Венері, але хічі не залишили астероїд зовсім порожнім. Його поверхня була порита стартовими ямами космічних кораблів; у ямах були сотні кораблів; і вони діяли. У космічних кораблів хичі було багато чудових властивостей і один дуже суттєвий недолік. Вони літали швидше за світло. Вони були забезпечені автоматичною навігаційною системою, так що летіли в різні ділянки Галактики, імовірно ті, які більше за інших цікавили хічі. Але ніхто не знав, як вибрати потрібний курс; як тільки ви заходили в корабель і включали двигун, ви опинялися в дорозі - але куди ви могли визначити, тільки діставшись мети. Покинута база хічі, залишки наднової, планета, спустошена якоюсь розумною расою, - метою могло бути будь-що. Це продукт технології, що набагато перевершує людську, і, відповідно, нескінченно цінний. Сміливців закликали прилетіти на астероїд Врата та спробувати щастя – на свій страх та ризик. Тому що курс, встановлений хічі сотні тисяч років тому, не завжди закінчувався в місцях, які здатні витримати тендітні людські істоти. , меморіальну премію Кемпбелла, а також національні премії Франції та Югославії Він був перекладений на тридцять з гаком мов, на його основі створено дві відеоігри, а зараз знімається кінофільм. Фредерік Пол
Характеристики
- ФІО Автора
- Фредерик Пол
- Мова
- Російська
- Перекладач
- Дмитрий Арсеньев