Універсально визнана епопея Ентоні Пауелла «Танець під музику часу» пропонує незрівнянну панораму Лондона двадцятого століття. Тепер, уперше за десятиліття, читачі в Сполучених Штатах можуть читати книги «Танець» у тому вигляді, в якому вони були спочатку опубліковані — як дванадцять окремих романів, — але з відтінком двадцять першого століття: вони доступні лише як електронні книги. . Другий том, «Ринок покупця» (1952), розповідає про молодого Ніка Дженкінса, який намагається утвердитися в Лондоні. Серед лихоманки 1920-х років він відвідує офіційні обіди та шалені вечірки; робить свої перші пробні набіги у світи мистецтва, культури та богемного життя; і зазнає перших розчарувань у коханні. Старі друзі приходять і йдуть, але шляхи, які вони колись ділили, швидко розходяться: Стрінгем живе розпустою та випивкою, Темплер поринає у світ бізнесу, а Відмерпул, хоча й досі залишається фігурою незвичайного гротеску. , залишається непохитним, упевненим у власній важливості та кінцевому успіху. «Ринок покупців» — це вражаючий портрет задоволень і тривог раннього дорослого життя на тлі лондонського життя та культури в один із найяскравіших моментів.