Оригінальна назва: "The Life and Adventures of Santa Claus" Використана література: 1) книга "The Life and Adventures of Santa Claus", видавництво "Боуен-Мерріл Компані", США, Індіанаполіс, 1902 // 2) книга " Життя і пригоди Санта-Клауса", видавництво "Час", Росія, Москва, 2001, ISBN: 5-94117-013-0Перекладач: Світлана ЗавражноваХудожник: Мері Коулз Кларк ЗмістМОЛОДІС2ГлаваГлаваГлава. 3. Дитина приймаютьГлава 4. КлаусГлава 5. Лісовий Хазяїн МираГлава 6. Клаус дізнається людейГлава 7. Клаус покидає ЛісЗрілістьГлава 1. Сміється ДолинаГлава 2. Як Клаус зробив свою першу іграшкуГлава3. іГлава 5. Як Бессі Блайтсем прийшла в Сміливу ДолинуГлава 6. Злі огвиГлава 7. Велика битва Добра зі ЗломГлава 8. Перша подорож з лісовими оленямиГлава 9. Санта-Клаус!Глава 10. Напередодні РіздваГлава 11. Як з'явився. нська ялинкаСТАРІСТЬГлава 1. Мантія Безсмертя Глава 2. Коли світ постарів Глава 3. Посланці Санта-Клауса Казкові історії про Санта-Клауса* чекають читачів на сторінках цієї книги. Як з'явився Санта-Клаус, як зробив свою першу іграшку, про велику битву Добра зі Злом, про першу подорож з лісовими оленями, як з'явився звичай вішати панчохи біля каміна, про першу ялинку, про посланців Санта-Клауса і ще багато цікавого дізнаються діти і дорослі, прочитавши цю книгу. * Санта-Клаус зустрінеться нам пізніше в книзі Баума "Подорож у Країну Оз" серед почесних гостей, запрошених Озмою на свій день народження. Джерело: org/forum/viewtopic.php?tu003d4912422 Дорогі друзі! Я пропоную вашій увазі колекцію казок чудового американського дитячого письменника Лаймена Френка Баума російською мовою. Усі книги є саморобними і в такому вигляді ніколи не видавалися. Мені хотілося передати вам чарівність старовинних книг, уявити їх у справжньому, неспотвореному та неперефарбованому вигляді. Саме такими казками з чудовими, чудовими малюнками зачитувалися американські хлопці 100 років тому. Для своїх робіт я використав лише оригінальні ілюстрації з перших видань Баума кінця XIX – початку XX століття. Усі малюнки відреставровані, написи русифіковані, адже мої книги розраховані на російськомовних читачів. Деякі з них мають спеціальні широкі поля, на яких розміщені ілюстрації, як це зроблено в оригінальних книгах Баума. Хочу зауважити, що крім класичних книг про Країну Оз, тут лунають також інші твори письменника, менш відомі в нашій країні, такі як "Життя та пригоди Санта-Клауса", "Королева Зіксі з Країни Ікс", "Морські феї", "Острів на небесах” та інші. Нині лунають 16 книжок, їх 10 — про Країну Оз. На жаль, за сімейними обставинами роботу над проектом призупинено. З повагою,pavel_7_8