«Родореда вразила мене чуттєвістю, з якою вона розкриває речі в атмосфері своїх романів». — Габріель Гарсіа Маркес «Родореда пронизує сум, який виходить за межі історичних обставин... майже хтиву вразливість». — Наташа Віммер, The Nation. «Для мене цілковита загадка, чому [Родореду] не поклоняються широко; разом із Віллою Кетер вона входить до мого списку авторів, твори яких я маю намір прочитати перед смертю. Чудово, чудовий письменник». — Джон Дарніель, «Гірські козли». Незважаючи на назву, у цій історії про дорослішання, яка була останнім романом, опублікованим Мерсе Родоредою за її життя, мало війни та багато фантастичного. Ми вперше зустрічаємося з молодим героєм, Адріа Гінартом. , оскільки він залишає Барселону через нудьгу та жагу свободи, вирушаючи в довгу подорож глухими водами сільської землі, яку можна лише припустити, що це Каталонія, супроводжувану нескінченним, далеким гуркотом невизначеної війни. У розділах, що нагадують віньєтки, і в стилі оповіді, пронизаному фантастичним, Гінар зустрічається з численними пригодами та незвичайними персонажами, які пропонують йому складний, хоча й сюрреалістичний, погляд на злиденне, зруйноване війною суспільство та формують його уявлення про своє місце в ньому. світ. Як і в «Смерті навесні» Родореди, природа і смерть відіграють фундаментальну роль у розповіді, яка часто набуває фантасмагоричних відтінків і, здається, є медитацією про наслідки моральної деградації та неминучої присутності зла. Mercè Rodoreda (1908– 1983) вважається найважливішим каталонським письменником двадцятого століття. Перебуваючи у вигнанні до Франції та Швейцарії після громадянської війни в Іспанії, Родореда почала писати романи та оповідання — «Двадцять два оповідання», «Час голубів», «Вулиця Камелій», «Сад біля моря», — які згодом зробили її всесвітньо відомою.