Класика фінської літератури Майю Лассила насправді звали інакше. Це один з псевдонімів фінського письменника Ангольта Унтолы (Тиетвяйнена, 1868-1918), якому випало жити в епоху змін.Його гумористична повість "За сірниками" - шедевр фінської іронічної літератури, вона добре відома російським читачам в перекладі Михайла Зощенко. Письменника у кінці 1940-х перестали видавати, і йому довелося заради заробітку звернутися до перекладам."Відмінний письменник: лаконічний, розумний, глузливий, точно знаючий, чого хоче. Він обожнює плутанину, нерозбериху, я - теж, хоча мені майже ніколи не вдавалося влаштувати такий гармидер, як в "Воскреслому з мертвих" або "За сірниками". У житті справді багато плутанини, нісенітниці, диких збігів, нісенітниці, і Лассила був істинним поетом найнеймовірнішої нісенітниці", - писав Михайло Михайлович Зощенко.Повість була блискуче екранізована Леонідом Гайдаем, а ролі головних героїв виконали Євгеній Леонов і В'ячеслав Нивинный.