Як розвіяти нудьгу та вбити час у тривалому космічному польоті? Герой оповідання, Чак Вілліс, віддав перевагу розмові з комп'ютерною моделлю Дж. Бернарда Шоу...

Все тече і змінюється, і людина не залишається дитиною, як би їй не хотілося... Дитинство помирає, залишаючись лише пам'яттю про дні вічної весни.

Неділя в Дубліні, коли паби закриті, квитки продані, а люди не висовують носа на вулиці, застав американського журналіста зненацька. Тепер герой оповідання б...

Перед молодим католицьким священиком на Марсі відбувся другий наступ месії. Христа чи…?

З кубинського бару викрадено папугу, з яким більше двадцяти років розмовляв Ернест Хемінгуей. Навіщо? Хто хоче почути живий голос письменника? Як врятувати о...

Вілл Морган, блукаючи нічним Нью-Йорком, натикається на лавку відьми, яка пропонує дати йому спокій і впевненість в обмін те, що він одружується з нею.

Два розповіді Джейн Гарден у перекладі Ольги Новицької. У другому («Мертві діти») завдяки дотепному сюжетному ходу зустрічаються дитинство, зрілість і старіс...

П'єса (про що попереджає автор у вступі) передбачає активну участь та присутність на сцені симфонічного оркестру. А дія відбувається у психіатричній лікарні ...

Далекий космос і країна ельфів, похмуре постапокаліптичне майбутнє та минуле, знайоме нам за голлівудськими вестернами про Дикий Захід, зіркові війни та зану...

В основі цієї розповіді історія з бульварної газети. У Чикаго в кінці позаминулого століття емігрантка з Норвегії Белла Паульсон вбивала своїх родичів, попер...

Интхак із самого народження призначено стати нареченою Гобліна. Дівчина зуміла торкнутися проклятого меча і тепер може зруйнувати жахливі чари. Ось тільки чи...

Приватний детектив Меріел Адамс одного разу вирішила відступити від дієти та замовити прямо на робочому місці смачну піцу. Опритомніла Меріел на лікарняному ...