Книга "Напрямки на рівнині та на степу: живописні сцени життя на північному заході Канади" авторства Джона Мак-Дугала, переносить нас у захоплюючу подорож через безмежні простори північно-західної Канади. Провідником у цій пригоді є сам автор, який розповідає про животворні моменти, спогади і враження, що супроводжують його перебування на цих далеких землях. Текст наповнений непересічними кольорами і ароматами канадської природи, описами місцевих жителів та їхніми звичаями, а також відкриттями й відчуттями письменника. Книга "Напрямки на рівнині та на степу" — це відкриття для душі і джерело натхнення для подорожей як у фізичному, так і у духовному напрямку.