"Скарги пастора Ельмано на фальшивість пастори Урселіни: еглога" - це твір відомого португальського письменника Мануеля Марія Барбози дю Бокажа. У цій поетичній еглозі автор підносить різні аспекти людських стосунків через призму ідилічного зображення природи. Ліричний герой висловлює свої чуття, співчуття та роздуми про любов, дружбу та вірність, про їхню непостійність та ілюзорність. Через пристрасні Queixumes (скарги) пастора Ельмано автор створює глибокий відтінок між сподіваннями та реальністю, між ідеалами та суворими законами життя. Ця поема покликана змусити читача задуматися над власними почуттями та відносинами, над тим, якою може бути правда чи образа у світі та людській душі.