У віки Інтернету наївно вірити в існування вампірів. Особливо, якщо ти молодий. Особливо, якщо ти лікар та людина науки. А садиба Гремучий струмок після довгого забуття гостинно відчиняє свої ворота всім, хто прагне молодості та краси. Страхи забуті, життя б'є ключем. Але древнє зло не згинуло, а лише причаїлося, чекаючи, коли в Гримучій лощині зберуться нащадки тих, з ким у нього давні рахунки. І тоді тим, хто вірить у торжество науки, доведеться повірити у неймовірне. Бо голос крові не заглушити. Тому що настав час боротися з пітьмою…