Щоденник слабака. На дні
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Греґ та його рідні збираються в дорогу – на них чекають незабутні пригоди! Що може бути краще, ніж котити дорогами у зручному трейлері та проводити літню відпустку у чудовому парку під назвою Рай? Але справи набувають поганого оберту: Рай виявляється зовсім не райським місцем. На додачу до всього небеса розкрилися і почався справжній потоп. Чи зможуть Хефлі випливти чи їм судилося залишитися на дні?
У форматі PDF A4 збережено видавничий макет.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
BK/67817775/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Кинни Джефф
- Мова
- Українська
- Вік
- 12
- Серія
- Щоденник слабака
- Дата виходу
- 2020
Відгуки
Суміш гумору та життєвих уроків
Ця книга - відмінний приклад того, як можна поєднати гумор з серйозними життєвими уроками. Греґ та його родина стикаються з різними труднощами під час своєї подорожі, і це надає історії глибини. Читачі можуть не лише сміятися з кумедних ситуацій, але й замислитися над важливими питаннями, такими як сімейні цінності та дружба. Хоча переклад не ідеальний, він не заважає насолоджуватися історією. Я вважаю, що ця книга стане чудовим вибором для молоді, яка шукає щось легке та повчальне. Обов'язково рекомендую!
Неймовірні пригоди Греґа та його родини!
Ця книга - справжня знахідка для всіх шанувальників серії "Щоденник слабака"! Греґ та його рідні знову потрапляють у кумедні та незабутні ситуації, які змушують сміятися до сліз. Подорож у трейлері обіцяє бути захопливою, але реальність виявляється зовсім іншою, і Рай стає не таким вже райським місцем. Автор вдало поєднує гумор і життєві ситуації, що робить книгу легкою та приємною для читання. Чудовий переклад, який, незважаючи на деякі недоліки, не заважає насолоджуватися історією. Рекомендую всім, хто хоче відволіктися від буденності і поринути у світ веселих пригод!
Чудова книга для підлітків!
Ця книга - справжня перлина для молоді! Греґ та його родина знову потрапляють у незабутні пригоди, які змушують читача сміятися і переживати разом з героями. Подорож у трейлері та несподівані повороти сюжету роблять цю історію динамічною та цікавою. Автор вміло передає емоції персонажів, і читач відчуває себе частиною їхньої пригоди. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, це не заважає насолоджуватися веселими моментами та життєвими уроками, які можна винести з книги. Рекомендую всім підліткам і їхнім батькам!
Не зовсім те, що очікував
Хоча я великий фанат серії "Щоденник слабака", ця книга, на жаль, не виправдала моїх очікувань. Історія виглядає дещо повторюваною, а пригоди Греґа не такі захопливі, як у попередніх частинах. Деякі моменти здаються штучними, а гумор - не таким дотепним. Переклад також залишає бажати кращого: деякі фрази звучать дивно, і це заважає зануритися в сюжет. Хоча книга все ще має свої моменти, я сподівався на більше. Можливо, вона підійде молодшим читачам, але для мене це був розчаруванням.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Грег та його рідні збираються в дорогу – на них чекають незабутні пригоди! Що може бути краще, ніж котити дорогами в зручному трейлері і проводити літній відпочинок.