Залишок дня / The Remains of the Day
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Кадзуо Исигуро - уроджений японець, випускник літературного курсу Малькольма Брэдбери, що написав самий англійський роман кінця XX століття! Лауреат Нобелівської премії 2017 року.
"Залишок дня" - щоденник дворецького, життя з точки зору Бэрримора. У основі його стилістики лежить стриманість, що виявляє себе в самій механіці мови. Герой не вважає за можливе проявляти свої почуття, і на лінгвістичному рівні ця своєрідна аскеза призводить до чудових результатів - перед нами отака зворотна сторона Достоєвського з його некерованим потоком емоцій.
У 1989 році за "Залишок дня" Исигуро одноголосно отримав Букера (і це було, мабуть, єдине рішення Букеровского комітету за всю історію премії, ні у кого що не викликало протесту). Однойменна екранізація Джеймса Айвори з Ентоні Хопкинсом в головній ролі користувалася великим успіхом.
А Борис Акунін написав свого роду римейк "Залишку дня" - роман "Коронація".
У форматі a4 - pdf збережений видавничий макет книги.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
BK/56412224/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Исигуро Кадзуо
- Мова
- Українська
- Вік
- 16
- Серія
- Білінгва Bestseller
- Дата виходу
- 1989
Відгуки
Шедевр літератури, що залишає глибокий слід у душі!
"Залишок дня" - це не просто книга, це справжня подорож у світ емоцій, стриманості та глибоких роздумів. Кадзуо Іссигуро майстерно передає життя дворецького Бэрримора, показуючи, як його обов'язки та стриманість впливають на його особистість і відносини з оточуючими. Стиль автора вражає своєю простотою та водночас глибиною, що дозволяє читачеві відчути кожну емоцію, навіть якщо герой не висловлює їх вголос. Книга змушує задуматися про вибір, який ми робимо в житті, і про те, як наші рішення формують наше майбутнє. Екранізація з Ентоні Хопкінсом також варта уваги, але книга залишає незабутнє враження, яке важко перевершити. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та глибокі людські переживання!
12 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Кадзуо Исигуро - уроджений японець, випускник літературного курсу Малькольма Брэдбери, що написав самий англійський роман кінця XX століття! Лауреат Нобелівської п...