Лише коротка мить земна ми усі прекрасні
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Ліричний, ніжний і повний співчуття роман молодого американо-в'єтнамського поета Оушена Вуонга увійшов в шорт-листы декількох літературних премій і отримав New England Book Award і National Book Award.Герой роману, молодий американський письменник, пише лист своєї матері - безграмотній іммігрантці з післявоєнного В'єтнаму. У цьому листі важка сімейна історія, біль і втрати дорослішання, глибоке дослідження сили слів. Серед нерозуміння німоти, спроб вижити і пошуків себе герої зберігають жадання життя, здатність любити і бачити красу в коротких митях.Російською мовою публікується уперше.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
BK/58079624/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Вуонг Оушен
- Мова
- Українська
- Вік
- 18
- Серія
- МІФ Проза
- Дата виходу
- 2019
Відгуки
Неперевершена глибина людських почуттів
Цей роман - справжній шедевр, який вражає своєю ліричністю та емоційною насиченістю. Оушен Вуонг майстерно передає складні переживання молодого американського письменника, який намагається знайти зв'язок зі своєю матір'ю, іммігранткою з В'єтнаму. Лист, який він пише, наповнений не лише болем і втратами, але й надією та любов'ю, що робить його надзвичайно зворушливим. Автор вміло досліджує силу слів, їх здатність лікувати та з'єднувати людей, навіть у найскладніших обставинах. Книга змушує задуматися про важливість сімейних зв'язків, культурної ідентичності та краси простих моментів у житті. Хоча переклад може мати деякі недоліки, це не зменшує загального враження від твору. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та чуттєві історії, які залишають слід у серці.
1 книга цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Ліричний, ніжний і повний співчуття роман молодого американо-в'єтнамського поета Оушена Вуонга увійшов в шорт-листы декількох літературних премій і отримав N...