Чорний обеліск

Чорний обеліск

book type
1 Відгук(ів) 
BK/122478/UA
Українська
В наявності
134,57 грн
121,11 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

У романі "Чорний обеліск" (1956) Эрих Марія Ремарк блискуче відтворив атмосферу Німеччини 20-х років. Час між двома світовими війнами. Час зародження фашизму. Час, який письменник позначив назвою ще одного свого роману, - "Час жити і час помирати". Головний герой, що служить у фірмі по виготовленню надгробних пам'ятників, намагається знайти відповідь на питання про сенс людського існування. А в епоху "межвременья" це особливо важко.

Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
BK/122478/UA

Характеристики

ФІО Автора
Ремарк Эрих Марія
Мова
Українська
Вік
16
Дата виходу
1956

Відгуки

Оцінка: 


2023-01-20

Глибокий та зворушливий роман про сенс життя

"Чорний обеліск" - це шедевр, який змушує задуматися про найглибші питання людського існування. Ерих Марія Ремарк майстерно відтворює атмосферу Німеччини 20-х років, показуючи, як важко знайти своє місце у світі, що стрімко змінюється. Головний герой, працюючи у фірмі з виготовлення надгробних пам'ятників, постійно стикається з темою смерті, що змушує його замислюватися про сенс життя. Ремарк вміло показує, як у часи політичної нестабільності та соціальних змін люди намагаються знайти своє місце, борючись з внутрішніми демонами та зовнішніми викликами. Хоча текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, загалом, він зберігає глибину та емоційність оригіналу, хоча іноді трапляються незначні недоліки у перекладі. Ця книга залишає глибокий слід у душі, спонукаючи читача замислитися над важливими питаннями життя та смерті. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче заглибитися у філософські роздуми про людське існування.

Напишіть свій відгук

Чорний обеліск

У романі "Чорний обеліск" (1956) Эрих Марія Ремарк блискуче відтворив атмосферу Німеччини 20-х років. Час між двома світовими війнами. Час зародження фаш...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: