Кімната Джованни
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Культовий роман, що став свого часу одній з програмних книг "Бунтуючих 60-х".Дэвид, молодий американець "з хорошої сім'ї", приїжджає в Париж, щоб знайти інший сенс життя, ніж той, до якого підштовхувала його життя на батьківщині. У цьому місті любові, що ніколи не знає сну і спокою, він дійсно відкриває нового себе. Потрапивши в капкан стосунків, звідки з кожним днем все складніше вирватися, він виявляється віч-на-віч зі своїми таємними і тому внутрішніми демонами, що ще більше лякають.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
BK/49607437/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Болдуін Джеймс Артур
- Мова
- Українська
- Вік
- 16
- Серія
- Ексклюзивна класика (АСТ)
- Дата виходу
- 1956
Відгуки
Вражаюча подорож у світ самопізнання
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! "Кімната Джованни" вражає своєю глибиною та емоційною наповненістью. Історія Дэвіда, молодого американця, який намагається знайти себе у Парижі, настільки захоплююча, що я не міг відірватися від читання. Автор майстерно передає атмосферу міста, його магію та таємниці, а також внутрішню боротьбу героя з власними демонами. Ця книга змусила мене задуматися про сенс життя, про стосунки та про те, як важливо бути вірним собі. Рекомендую всім, хто шукає щось більше, ніж просто роман
Неперевершений роман про самопізнання
"Кімната Джованни" - це не просто книга, це справжня подорож у глибини людської душі. Я був вражений, як автор вдало передає емоції та переживання героїв. Дэвід - це персонаж, з яким легко ідентифікуватися, адже його пошуки сенсу життя знайомі багатьом з нас. Париж, описаний в книзі, стає не просто фоном, а живим організмом, що впливає на героїв. Ця книга залишила в мені глибокий слід, і я рекомендую її всім, хто хоче зрозуміти себе та свої бажання
Переклад залишає бажати кращого
Хоча сама історія "Кімнати Джованни" є досить цікавою, я не можу не відзначити, що якість перекладу іноді підводить. Деякі фрази звучать незграбно, і це заважає повністю зануритися в сюжет. Можливо, якщо б текст був перекладений більш професійно, я б отримав більше задоволення від читання. Проте, незважаючи на це, книга все ще має свої сильні сторони, і я вважаю, що варто її прочитати, щоб зрозуміти дух епохи
Не зовсім те, що очікував
Хоча я чув багато позитивних відгуків про "Кімнату Джованни", на жаль, книга не виправдала моїх очікувань. Сюжет розвивається повільно, і я відчував, що багато моментів затягнуті. Деякі персонажі здаються поверхневими, і їх мотивації не завжди зрозумілі. Можливо, я просто не зміг оцінити глибину твору, але загалом, для мене це була не найкраща літературна пригода. Якщо ви шукаєте динамічний сюжет, можливо, ця книга не для вас
Класика, яка варта уваги
"Кімната Джованни" - це класичний роман, який дійсно заслуговує на свою популярність. Автор зумів передати дух 60-х років, а також показати, як молоді люди шукали свій шлях у світі, сповненому змін. Я був вражений глибиною персонажів та їх переживаннями. Дэвід - це не просто герой, а символ багатьох молодих людей, які намагаються знайти своє місце в житті. Книга змушує задуматися про важливість самопізнання та справжніх стосунків. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу
Відвідувачі, які замовляють цей товар, також купили:
1 книга цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Культовий роман, що став свого часу одній з програмних книг "Бунтуючих 60-х".Дэвид, молодий американець "з хорошої сім'ї", приїжджає в Париж, щоб знайти...