Все, що ми знаємо про операцію армії США в Іраку "Буривши в пустелі", - скупі зведення новин і телевізійна картинка, забарвлена в кольори, обумовлені ангажованістю телеканалу. Ця книга - замальовки війни в Іраку з натури. Автор в якості армійського юриста пройшов через це випробування і ділиться з нами досвідом побаченого і пережитого.Букеровский лауреат, письменник Рубен Давид Гонсалес Гальего пише в передмові до російського виданню: "Я прошу вас прочитати цю книгу. Книгу, написану маленькою дівчинкою, яка пішла на війну добровільно. Беззахисною маленькою дівчинкою. Так, армія видала їй уніформу. Армія присвоїла їй звання і прикріпила до форми все, що належить за статутом. Проте маленька дівчинка залишається маленькою дівчинкою".