У своїй книзі Катерина Падрон розвіює багато міфів про "інопланетну" Японію. Автор розповість історію людини, яка в ролі Сходознавця "учила" Японію і усі її тонкощі упродовж п'яти років, а потім перетворився на місцевого жителя, проживши і пропрацювавши серед японців більше одинадцяти років."Розуміння, що є Японія, вимагає стовідсоткового депрограммирования від все того, що ви чули про цю країну і спроби побачити її без неправдивого лакування".