.Ця жінка любить Сумирэ. Але не відчуває до неї ніякого сексуального потягу. Сумирэ любить цю жінку і хоче її. Я люблю Сумирэ, і мене до неї тягне. Я подобаюся Сумирэ, але вона не любить і не хоче мене. Я випробовую сексуальний потяг до однієї жінки - ім'я неважливо. Але не люблю її. Все так заплутано, що сильно змахує на яку-небудь п'єсу екзистенціаліста. Суцільна безвихідь, ніхто нікуди не може вийти. Мають бути альтернативи але їх немає. А Сумирэ наодинці йде з сцени."Мій коханий sputnik" (1999) - класика сучасної японської літератури Харуки Мураками, один з найзагадковіших романів кінця XX століття, - уперше російською мовою.