Крізь дзеркало мови. Чому на інших мовах світ виглядає інакше
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Книга "Крізь дзеркало мови" - один з головних науково-популярних бестселерів останніх років. Чому в деяких культурах синій і зелений кольори позначаються одним і тим же словом? Чому Гомер називав море "виноцветным"? Чому корінні жителі Австралії замість "правий" і "лівий" говорить "західний" і "східний"? Як мова визначає спосіб життя людини і долю народу? Дотепна і блискуче написана книга одного з самих відомих сучасних лінгвістів - справжній подарунок для усіх, хто цікавиться життям мови і різноманітністю людської культури.У форматі PDF A4 збережений видавничий макет книги.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
BK/19389711/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Дойчер Гай
- Мова
- Українська
- Вік
- 12
- Серія
- Наука XXI століття
- Дата виходу
- 2010
Відгуки
Неймовірна подорож у світ мов і культур!
Книга "Крізь дзеркало мови" стала для мене справжнім відкриттям. Автор, один з найвідоміших сучасних лінгвістів, майстерно розкриває складні питання, пов'язані з мовою та її впливом на наше сприйняття світу. Я був вражений, дізнавшись, чому в різних культурах кольори можуть позначатися зовсім інакше, і як це відображає спосіб життя людей. Наприклад, ідея про те, що корінні жителі Австралії використовують орієнтацію для опису простору, а не традиційні терміни "правий" і "лівий", змусила мене переосмислити своє сприйняття навколишнього світу. Книга написана дотепно і зрозуміло, що робить її доступною для широкого кола читачів. Хоча я помітив деякі недоліки в перекладі, це не зменшує загальної цінності книги. Рекомендую всім, хто цікавиться мовою, культурою та їх взаємозв'язком!
1 книга цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Книга "Крізь дзеркало мови" - один з головних науково-популярних бестселерів останніх років. Чому в деяких культурах синій і зелений кольори позначаються ...