Чорна чарівниця Чума-дель-торт, ім'я якої страшаться навіть вимовляти вголос, прагнучи до влади, знищує одного за іншим світлих чарівників. Серед її жертв - чудовий білий маг Леопольд Гроттер. Його дочці Тане невідомим чином вдається уникнути загибелі, але на кінчику носа у неї на все життя залишається загадкова родимка... Чума-дель-торт таємничо зникає, а Таня Гроттер виявляється підкинутою в сім'ю підприємця Дурнева, свого далекого родича... У цьому украй неприємному сімействі вона живе до десяти років, а потім потрапляє в єдину у світі школу магії Тибидохс...