У Едемі сталося непоправне - з вини Буслаева один з двох останніх грифонів втік в людський світ. Про це тут же стало відомо Мороку, і тепер магічну тварину переслідують члени древнього темного ордену : мисливці за очима драконів. Якщо їм вдасться дістати грифона, захист Світла ослабіє назавжди і що тоді станеться, не знає ніхто. Мефодій і Дафна повинні щоб то не було повернути утікача або знайти йому заміну. І єдиний, хто міг би їм допомогти, це Арей, ось тільки він вже давно мертвий. Мефу доведеться спуститися в глибини Тартар і відшукати дух учителя, але чи можливо це? Особливо зараз, коли сам Мефодій став златокрылым?Анітрохи не легше Ирке. Їй необхідно знайти спадкоємицю валькірії крижаного списа. І сама відповідна кандидатура - Прасковья, колишня спадкоємиця Мороку, неурівноважена і некерована. Як же Ирке її умовити?