Марія Каллас. Щоденники. Листи
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Після гучної публікації у Франції книга спогадів найбільшої оперної співачки ХХ віки Марії Каллас виходить в Росії. До книги увійшли щоденникові записи, листи, а також рідкісні фотографії."Я написала свої мемуари. Вони в тій музиці, яку я виконую, - це єдина мова, яким я дійсно володію. Єдиний спосіб, яким я можу розповідати про своє мистецтво і самій собі. І в моїх записах, наскільки вони мають цінність, збереглася історія мого життя", - писала Марія Каллас.Усі матеріали публікуються уперше.У форматі PDF A4 збережений видавничий макет.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
BK/64759111/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Вольф Том
- Мова
- Українська
- Вік
- 16
- Серія
- Доля актора. Золотий фонд
- Дата виходу
- 2019
Відгуки
Книга, яка залишає слід у серці
Читання "Марія Каллас. Щоденники. Листи" стало для мене справжнім емоційним досвідом. Ця книга не лише розповідає про кар'єру співачки, але й відкриває її внутрішній світ. Я була вражена щирістю та відвертістю її записів. Вони дозволяють зрозуміти, як важливою для неї була музика і як вона впливала на її життя. Хоча переклад іноді викликав питання, загальне враження від книги залишилося надзвичайно позитивним. Рекомендую всім, хто хоче дізнатися більше про цю легендарну особистість!
Неперевершене видання про життя легенди
Книга "Марія Каллас. Щоденники. Листи" - це справжнє відкриття для всіх шанувальників оперного мистецтва та біографій видатних особистостей. Спогади самої Марії Каллас, її щоденникові записи та листи дають можливість заглибитися у світ її думок, переживань і творчих пошуків. Ця книга не лише розкриває особистість співачки, але й показує, якою складною та багатогранною була її кар'єра. Рідкісні фотографії додають емоційності та контексту до її історії. Я вважаю, що це видання повинно бути в бібліотеці кожного, хто цінує музику та мистецтво!
Вражаюча, але з деякими недоліками
Ця книга, безумовно, є важливим внеском у літературу про Марію Каллас. Її щоденники та листи відкривають нові грані її особистості, але я помітив, що деякі фрази в перекладі звучать не зовсім коректно. Це може трохи відволікати від читання, хоча загалом текст зрозумілий і цікавий. Незважаючи на це, я вважаю, що книга варта уваги, особливо для тих, хто хоче дізнатися більше про життя цієї видатної співачки.
Досить цікаво, але з недоліками
Книга "Марія Каллас. Щоденники. Листи" має свої сильні сторони, але також і недоліки. Спогади Каллас дають унікальне уявлення про її життя та кар'єру, але я помітила, що деякі моменти в перекладі виглядають не зовсім коректно. Це може заважати повному зануренню в текст. Проте, незважаючи на ці недоліки, книга все ще є важливим джерелом інформації для тих, хто цікавиться оперою та життям великих митців. Я б рекомендувала цю книгу з обережністю, підкреслюючи, що вона може бути цікавою, але не без недоліків.
Надзвичайна подорож у світ оперного мистецтва
Книга "Марія Каллас. Щоденники. Листи" - це не просто біографія, а справжня подорож у світ оперного мистецтва. Я була вражена глибиною думок, які виражає Каллас у своїх записах. Вона ділиться не лише своїми успіхами, але й сумнівами, страхами та мріями. Це робить її образ ще більш людяним і близьким. Рідкісні фотографії додають візуального контексту, і я вважаю, що кожен шанувальник опери повинен прочитати цю книгу. Вона надихає та змушує замислитися про цінність мистецтва в нашому житті.
1 книга цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Після гучної публікації у Франції книга спогадів найбільшої оперної співачки ХХ віки Марії Каллас виходить в Росії. До книги увійшли щоденникові записи, пис...