З Єгипту. Мемуари
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Соковита проза Асимана населена привабливими диваками і колоритними розумниками : ось дід - гордівник, сміливець і відчайдушний шахрай, торговець і шпигун| а ось бабусі, здатні розпускати плітки на шести мовах, і тіточка, що бігла з Німеччини під час Другої світової і що залишилася в переконанні, що євреям призначено всього втратити як мінімум двічі в житті. І серед цього шумного сімейства - хлопчик, який жадає побачити великий світ, але зовсім не готовий до результату з Єгипту. З ніжністю згадуючи втрачений рай свого дитинства, Асиман дарує читачеві справжній пригодницький роман, витончений і дотепний.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
BK/58887294/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Асиман Андре
- Мова
- Українська
- Вік
- 16
- Дата виходу
- 2018
Відгуки
Неперевершене поєднання ностальгії та гумору
Книга "З Єгипту" - це справжня перлина літератури, яка занурює читача в атмосферу колоритного єгипетського життя через призму спогадів автора. Асиман майстерно описує своє сімейство, наповнене яскравими персонажами, кожен з яких має свою унікальну історію та характер. Дід, бабусі та тіточка - всі вони стають частиною великої мозаїки, що відображає не лише особисті переживання автора, а й культурні та історичні контексти, які формували його світогляд. Читання цієї книги - це як подорож у часі, де кожна сторінка наповнена теплом, сміхом і, водночас, гіркотою втрат. Асиман вміє передати емоції так, що читач відчуває себе частиною цієї родини. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які не заважають загальному сприйняттю, ця книга варта уваги кожного, хто цінує якісну прозу та глибокі людські історії. Рекомендую всім, хто хоче насолодитися соковитою прозою та зануритися в незабутні спогади про дитинство!
5 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Соковита проза Асимана населена привабливими диваками і колоритними розумниками : ось дід - гордівник, сміливець і відчайдушний шахрай, торговець і шпигун| а ось бабусі, спос...