Автопортрет: Роман мого життя
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Сенсаційний мемуарний роман від найдотепнішого і безкомпроміснішого класика вітчизняної літератури Володимира Войновича! Автопортрет. Роман мого життя - це яскрава, художня автобіографія, в якій Володимир Войнович чесно і дотепно пише історію епохи, в якій йому випало жити, любити, гаряче піклуватися про Батьківщину і бути знехтуваним нею, перенести мимовільну тяжку еміграцію і отримати нагороду Лауреата Держпремії з літератури. Автопортрет. Роман мого життя - книга щира і точна. Атрибути часу, риси характерів, звички і навіть особливості мови - усе це не лише помічено, але і гармонійно подано автором.Що ж до щирості - Войнович розповідає про те, чому був свідком, розповідає "так, як було" - не випинаючи свої заслуги, не затушовувавши ті вчинки, які можна оцінити не лише з позитивною сторони.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
BK/288992/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Войнович Володимир Миколайович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2009
Відгуки
Неперевершений автопортрет епохи
Книга "Автопортрет: Роман мого життя" Володимира Войновича - це справжній шедевр, який вражає своєю щирістю та глибиною. Автор, використовуючи свій унікальний стиль, майстерно передає атмосферу часу, в якому жив, і переживання, які супроводжували його на цьому шляху. Войнович не боїться відкрито говорити про свої емоції, переживання, а також про труднощі, з якими зіштовхувався під час еміграції. Його дотепність і іронія роблять читання не лише пізнавальним, але й надзвичайно приємним. Книга спонукає до роздумів про ідентичність, патріотизм та цінність особистого досвіду. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загалом текст читається легко і зрозуміло. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче зануритися в історію нашої країни через призму особистого досвіду одного з найталановитіших авторів сучасності!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Сенсаційний мемуарний роман від найдотепнішого і безкомпроміснішого класика вітчизняної літератури Володимира Войновича! Автопортрет. Роман мого життя -...