![Торговці [u003dТоргаші]](https://magicbook.com.ua/802909-medium_default/torgovcy-torgashi-.jpg)
Торговці [u003dТоргаші]
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У п'єсі «Торгівці», яка є театральною притчею, усне оповідання оповідачки супроводжується низкою німих сцен. Своєрідність п'єси — в оригінальному поєднанні цих двох вимірів, що утворюють єдине ціле лише під час показу вистави. Сцени проходять перед очима глядачів паралельно розповіді оповідачки, але не ілюструють його, а доповнюють чи навіть ставлять його під сумнів. Слова, що вимовляються героїнею, не мають об'єктивного характеру: вони можуть рішуче спростовуватися подіями, що відбуваються в цей час на сцені. За достовірність розповіді ручатися неможливо. Читач сам повинен буде уявити цей, ще неясний, бік вистави, і, завдяки своїй уяві, доповнити або навіть промріяти сенс притчі. Ж.П.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/671540/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Жоэль Помра
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2006
- Перекладач
- Делия Рубцова
Игорь Гуськов
5 книг цього ж автора
![Торговці [u003dТоргаші]](https://magicbook.com.ua/251962-thickbox_default/torgovcy-torgashi-.jpg)
Товари з цієї категорії:
![Торговці [u003dТоргаші]](https://magicbook.com.ua/802909-large_default/torgovcy-torgashi-.jpg)
У п'єсі «Торгівці», яка є театральною притчею, усне оповідання оповідачки супроводжується низкою німих сцен. Своєрідність п'єси — в оригінальному поєднанні ц...