Час зараз такий!
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Ми – Микола Кривавий – 3. Автор видалив свою сторінку на самвидаві. Отже, завершено не буде.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/728799/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Игорь Аббакумов Николаевич
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2022
Відгуки
Цікава, але неоднозначна книга
"Час зараз такий!" - це твір, який викликає змішані почуття. З одного боку, ідея використання штучного інтелекту для перекладу тексту є досить інноваційною та цікавою, і я вважаю, що це може дати новий погляд на літературу. Проте, на жаль, якість перекладу не завжди виправдовує очікування. Деякі фрази звучать дивно, а окремі слова залишаються незрозумілими, що може відволікати від основного сюжету. Щодо самого змісту, то він виявляється досить провокаційним і змушує задуматися про сучасні реалії. Микола Кривавий створює атмосферу, яка змушує читача відчути напругу та емоції, але через недоліки перекладу іноді важко зрозуміти, що саме автор хотів донести. Загалом, книга варта уваги, але слід бути готовим до деяких труднощів у сприйнятті тексту
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Ми – Микола Кривавий – 3. Автор видалив свою сторінку на самвидаві. Отже, завершено не буде.