Маркіз де Карабас. Одруження Корбаля.
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У 15-му тому зібрання творів Рафаеля Сабатіні увійшли романи «Маркіз де Карабас» та «Одруження Корбаля». Дія обох романів відбувається наприкінці XVIII ст., під час Великої французької революції: першого - в Англії та Франції, другого - у Франції. У сюжетах цих творів романтична інтрига розвивається на тлі реальних подій.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/799702/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Рафаэль Сабатини
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1996
- Перекладач
- Андрей Павлович Кузьменков
Николай Николаевич Тихонов
Юлия Борисовна Кузьменкова
Відгуки
Неперевершена подорож у часі та романтиці!
Книга "Маркіз де Карабас. Одруження Корбаля" - це справжнє літературне свято для всіх шанувальників історичних романів. Рафаель Сабатіні майстерно поєднує романтичні інтриги з реальними історичними подіями, що робить читання не лише захоплюючим, але й пізнавальним. Дія романів відбувається на фоні Великої французької революції, що надає сюжету особливої глибини та емоційності. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях можуть бути незначні неточності, це не заважає насолоджуватися чудовими описами, яскравими персонажами та захоплюючими поворотами сюжету. Книга вражає своєю атмосферою, а герої викликають симпатію та бажання стежити за їхніми долями. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче поринути в епоху романтики та революцій!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У 15-му тому зібрання творів Рафаеля Сабатіні увійшли романи «Маркіз де Карабас» та «Одруження Корбаля». Дія обох романів відбувається наприкінці XVIII ст., ...