Колумб. Буканьєр його величності.
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У перший том зібрання творів Р. Сабатіні увійшли романи «Колумб» та «Буканьєр Його величності» («Чорний Лебідь»). Перший присвячений тому періоду життя Колумба, коли він готував експедицію до Нового Світу, вважаючи, що пливе в Індії. Другий роман - про піратів Карибського моря. Головні герої опиняються у найнеймовірніших ситуаціях, їх оточують справжні, невигадані персонажі, наприклад, Генрі Морган та інші відомі особи.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/975896/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Рафаэль Сабатини
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1992
- Перекладач
- Виктор Анатольевич Вебер
Игорь Николаевич Алчеев
Відгуки
Неперевершене поєднання історії та пригод
Цей том творів Р. Сабатіні просто вражає! У романі «Колумб» автор майстерно відтворює атмосферу епохи великих географічних відкриттів, показуючи не лише амбіції та мрії Христофора Колумба, але й усі труднощі, з якими йому довелося зіткнутися. Читач занурюється у світ, де кожен день може стати останнім, а рішучість і відвага є єдиними супутниками на шляху до мрії. Роман «Буканьєр Його величності» переносить нас у захоплюючий світ піратів, де герої опиняються у небезпечних ситуаціях, а їхні пригоди переплітаються з реальними історичними постатями, такими як Генрі Морган. Хоча переклад тексту іноді має незначні недоліки, загальна якість та емоційна насиченість творів повністю компенсують це. Рекомендую цю книгу всім, хто любить історію, пригоди та захоплюючі сюжети!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У перший том зібрання творів Р. Сабатіні увійшли романи «Колумб» та «Буканьєр Його величності» («Чорний Лебідь»). Перший присвячений тому періоду життя Колум...