З глибини глибин
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«У біноклі та підзорні труби ми бачили величезні розкриті щелепи з дюжиною рядів гострих іклів і величезні очі з обох боків. Голова його здіймалася над водою не менше ніж на шістдесят футів ... » Живе копалина, невідомий криптид, привид уяви, герой міфів і легенд або найдавніше втілення колективного жаху - морський змій не минув фантастичну літературу нового часу. В унікальній антології «З глибини глибин» зібрані твори про морського змія, що охоплюють період майже 150 років; багато хто з них вперше перекладено російською мовою. У книзі також наводяться деякі газетні та журнальні містифікації XIX–XX ст., які можна сміливо віднести до художньої прози. Видання має докладні коментарі.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/299351/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Брейсбридж Хеминг
Ганс Андерсен Христиан
Гилберт Честертон Кийт
Гувернор Моррис
Джон Мейсфилд
Джон Хатчесон К.
Редьярд Киплинг Джозеф
Уильям Джейкобс Уаймарк
Уильям Кингстон Г.
Уильям Ходжсон Хоуп
Фредерик Марриет
Чарльз Сибери
Шарль Ренар
Эверард Эпплтон Джек - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2018
Відгуки
Неперевершена антологія, що занурює у світ морських міфів!
Книга "З глибини глибин" - це справжня знахідка для всіх шанувальників міфології та фантастики. Автори зібрали неймовірну колекцію творів, які охоплюють майже 150 років, і це дозволяє читачеві відчути еволюцію уявлень про морського змія. Кожен твір у цій антології відкриває нові грані цього загадкового істоти, від класичних описів до сучасних інтерпретацій. Особливо вражає, що багато з цих текстів вперше перекладені російською мовою, що робить їх доступними для ширшої аудиторії. Коментарі, що супроводжують тексти, додають глибини та контексту, допомагаючи краще зрозуміти історичний та культурний фон. Хоча деякі моменти перекладу можуть бути не зовсім точними, це не зменшує загального враження від читання. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче зануритися у світ таємниць та легенд, які оточують морських зміїв!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«У біноклі та підзорні труби ми бачили величезні розкриті щелепи з дюжиною рядів гострих іклів і величезні очі з обох боків. Голова його здіймалася над водою...